Podmienky služby

Posledná aktualizácia: 15. júna 2026. Tieto podmienky upravujú vaše používanie aplikácie Horse Temptation ("hra", "my", "nás").

1. O službe

Horse Temptation je bezplatná online hra o koňoch. Hranie je zadarmo; voliteľne si môžete zakúpiť kredity alebo členstvo VIP. Nákupy nie sú nikdy potrebné na hranie.

2. Poskytovateľ služby

Túto službu poskytuje:

Trade name: Horse Temptation
Legal name: Clever XL B.V.
Address: Biezenveld 58, 7943 MD Meppel, Nederland
Chamber of Commerce no.: 42020336
VAT number: NL869324640B01
E-mail: contact@horsetemptation.com

3. Účet a vek

Na vytvorenie účtu musíte spĺňať minimálny vekový limit.
Ak ste mladší ako zákonný vek digitálneho súhlasu, je vyžadovaný overiteľný súhlas rodiča/opatrovníka (GDPR-K).
Ste zodpovední za utajenie svojho hesla a za všetky aktivity na svojom účte.
Jedna osoba by nemala používať viacero účtov na získanie hernej výhody.

4. Pravidlá správania

Správajte sa s rešpektom. Šikanovanie, nenávistné prejavy, sexuálne nevhodné správanie a spam sú zakázané.
Nezdieľajte osobné údaje o sebe ani o iných v chate, fóre alebo správach.
Žiadne boty, exploity, podvádzanie ani pokusy o manipuláciu hry alebo jej ekonomiky.
Môžeme moderovať, skrývať alebo odstraňovať obsah a pozastaviť alebo zrušiť účty za porušenia.

5. Virtuálne predmety a mena

Herná mena, kredity a predmety nemajú žiadnu peňažnú hodnotu mimo hry, nie sú vymeniteľné za skutočné peniaze a nemožno ich prenášať mimo poskytnutých herných mechanizmov. Môžeme upravovať hernú rovnováhu.

6. Ceny, platby a doručenie

Ceny sú jasne zobrazené pred každým nákupom v obchode vrátane DPH.
Platby sú bezpečne spracovávané naším platobným poskytovateľom Mollie B.V.. Dostupné platobné metódy: iDEAL, Bancontact, Credit card, PayPal, SEPA.
Digitálny obsah (kredity, VIP) je doručený ihneď po zaplatení.
Nákupy maloletých vyžadujú súhlas rodiča/opatrovníka.

7. Právo na odstúpenie od zmluvy

Zakúpením plateného digitálneho obsahu súhlasíte s okamžitým doručením a beriete na vedomie, že strácate zákonné právo na odstúpenie od zmluvy po začatí doručenia. Sumy účtované omylom budú vrátené; kontaktujte nás na e-mailovej adrese uvedenej v časti 2.

8. Dostupnosť

Usilujeme sa o stabilnú službu, ale nezaručujeme nepretržitú dostupnosť. Môže dochádzať k údržbe, aktualizáciám alebo ukončeniu (časti) služby.

9. Zodpovednosť

Hra je poskytovaná "tak, ako je". V rozsahu povolenom zákonom nezodpovedáme za nepriame škody vzniknuté používaním služby. Nič v týchto podmienkach neobmedzuje vaše povinné spotrebiteľské práva.

10. Ochrana súkromia

Osobné údaje spracúvame tak, ako je opísané v našich zásadách ochrany osobných údajov.

11. Sťažnosti a spory

Máte sťažnosť? Napíšte nám e-mail na adresu uvedenú v časti 2; odpovieme v primeranej lehote. Ak sa nám nepodarí problém vyriešiť, môžete podať spor prostredníctvom platformy EÚ ODR: ec.europa.eu/consumers/odr.

12. Zmeny

Tieto podmienky môžeme aktualizovať. O podstatných zmenách vás budeme informovať v hre alebo e-mailom.

13. Kontakt

Otázky? Použite kontaktné údaje uvedené v časti 2.