Termini di Servizio

Ultimo aggiornamento: 15 giugno 2026. Questi termini regolano l'utilizzo di Horse Temptation ("il gioco", "noi", "ci").

1. Informazioni sul servizio

Horse Temptation è un gioco di cavalli online gratuito. Giocare è gratuito; puoi facoltativamente acquistare crediti o un abbonamento VIP. Gli acquisti non sono mai necessari per giocare.

2. Fornitore del servizio

Questo servizio è fornito da:

Trade name: Horse Temptation
Legal name: Clever XL B.V.
Address: Biezenveld 58, 7943 MD Meppel, Nederland
Chamber of Commerce no.: 42020336
VAT number: NL869324640B01
E-mail: contact@horsetemptation.com

3. Account ed età

Devi soddisfare l'età minima per creare un account.
Se sei al di sotto dell'età legale per il consenso digitale, è richiesto il consenso verificabile di un genitore/tutore (GDPR-K).
Sei responsabile della riservatezza della tua password e di tutte le attività sul tuo account.
Una persona non dovrebbe utilizzare più account per ottenere un vantaggio nel gioco.

4. Codice di condotta

Sii rispettoso. Bullismo, incitamento all'odio, comportamenti sessuali inappropriati e spam sono vietati.
Non condividere dati personali su te stesso o sugli altri nella chat, nel forum o nei messaggi.
Nessun bot, exploit, trucchi o tentativi di manipolare il gioco o la sua economia.
Potremmo moderare, nascondere o rimuovere contenuti e sospendere o terminare account in caso di violazioni.

5. Oggetti e valuta virtuale

La valuta di gioco, i crediti e gli oggetti non hanno alcun valore monetario al di fuori del gioco, non sono rimborsabili in denaro reale e non possono essere trasferiti al di fuori delle meccaniche di gioco previste. Potremmo modificare l'equilibrio del gioco.

6. Prezzi, pagamento e consegna

I prezzi sono mostrati chiaramente prima di ogni acquisto nel negozio, IVA inclusa.
I pagamenti sono gestiti in modo sicuro dal nostro provider di pagamenti Mollie B.V.. Metodi di pagamento disponibili: iDEAL, Bancontact, Credit card, PayPal, SEPA.
I contenuti digitali (crediti, VIP) vengono consegnati immediatamente dopo il pagamento.
Gli acquisti effettuati da minorenni richiedono il consenso di un genitore/tutore.

7. Diritto di recesso

Acquistando contenuti digitali a pagamento, acconsenti alla consegna immediata e riconosci di perdere il diritto legale di recesso una volta iniziata la consegna. Gli importi addebitati per errore saranno rimborsati; contattaci all'indirizzo e-mail indicato nella sezione 2.

8. Disponibilità

Puntiamo a un servizio stabile, ma non garantiamo una disponibilità ininterrotta. Possono verificarsi manutenzioni, aggiornamenti o interruzioni (parziali) del servizio.

9. Responsabilità

Il gioco è fornito "così com'è". Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti derivanti dall'utilizzo del servizio. Nulla in questi termini limita i tuoi diritti obbligatori come consumatore.

10. Privacy

Trattiamo i dati personali come descritto nella nostra informativa sulla privacy.

11. Reclami e controversie

Hai un reclamo? Scrivici all'indirizzo indicato nella sezione 2; risponderemo entro un periodo ragionevole. Se non riusciamo a risolverlo, puoi presentare la tua controversia tramite la piattaforma ODR dell'UE: ec.europa.eu/consumers/odr.

12. Modifiche

Potremmo aggiornare questi termini. Per modifiche sostanziali ti informeremo nel gioco o via e-mail.

13. Contatti

Domande? Utilizza i recapiti indicati nella sezione 2.