Datenschutzrichtlinie

Zuletzt aktualisiert: 15. Juni 2026. Diese Richtlinie erläutert, welche personenbezogenen Daten Horse Temptation verarbeitet und warum (DSGVO).

Verantwortlicher

Trade name: Horse Temptation
Legal name: Clever XL B.V.
Address: Biezenveld 58, 7943 MD Meppel, Nederland
Chamber of Commerce no.: 42020336
VAT number: NL869324640B01
E-mail: contact@horsetemptation.com

1. Daten, die wir verarbeiten

Konto: Benutzername, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt), Geburtsdatum, Sprache und Land.
Für Minderjährige: eine E-Mail-Adresse eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten zur Einwilligung.
Spieldaten: Pferde, Fortschritt, Transaktionen und spielinterne Aktivitäten.
Kommunikation: Chat, Forum und private Nachrichten (gefiltert und moderiert zur Sicherheit).
Technisch: IP-Adresse, Gerät/Sitzung und Protokolldateien zur Sicherheit und Missbrauchsprävention.

2. Warum und auf welcher Grundlage

Bereitstellung des Dienstes (Vertragserfüllung).
Sicherheit, Moderation und Betrugsprävention (berechtigtes Interesse / gesetzliche Verpflichtung).
Elterliche Einwilligung für Konten Minderjähriger.
Zahlungsabwicklung über unseren Zahlungsanbieter.

3. Kinder

Wir nehmen den Datenschutz von Kindern ernst. Konten Minderjähriger starten im abgesicherten Modus, persönliche Daten werden im Chat gefiltert, und soziale Funktionen werden erst nach nachweisbarer elterlicher Einwilligung vollständig freigeschaltet.

4. Weitergabe an Dritte

Wir verkaufen deine Daten nicht. Wir geben Daten nur an Auftragsverarbeiter weiter, die uns bei der Bereitstellung des Dienstes helfen (z. B. Hosting, E-Mail und Zahlungen), auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags oder soweit gesetzlich vorgeschrieben.

5. Speicherdauer

Wir speichern Daten so lange, wie dein Konto besteht, und danach nicht länger als notwendig. Bei der Löschung anonymisieren oder löschen wir deine personenbezogenen Daten, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

6. Deine Rechte

Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Daten.
Export deiner Daten (Portabilität) – verfügbar in deinem Profil.
Widerspruch gegen und Einschränkung der Verarbeitung.
Widerruf der Einwilligung und Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde.

Du kannst deine Daten unter Profil → Datenschutz & deine Daten verwalten.

7. Cookies

Wir verwenden funktionale Cookies, die zum Einloggen und zum Betrieb des Spiels erforderlich sind. Wir verwenden keine Tracking-Cookies ohne deine Einwilligung.

8. Kontakt

Fragen zum Datenschutz? Kontaktiere uns über contact@horsetemptation.com.